the Blues of touch

In this moment

My fingers touched some Blues

it seemed lost in the clouds.

A shimmery cottony white

for my hands to touch.

A soft and deep blue

for my eyes to feed on.

In this movement in time,

I saw beauty,

and I tried with a few words

to make it eternal.

…………………..

Dans cet instant

Mes doigts touchèrent le Blues.

 

(Ils paraissaient perdus dans les nuages)

 

Un blanc effervescent et cotonneux

Au bout de mes doigts.

 

Un bleu doux et profond

Pour nourrir mes yeux.

 

Dans ce mouvement dans le temps,

Je vis quelque chose de beau,

Et j’essayais avec quelques mots

De le rendre éternel.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s